隱私權政策
本政策說明 Tefra 遊戲（Android 與 iOS）及網站 tefra.criarflix.com.br 會處理哪些資料、目的為何、與誰分享、保存多久，以及你如何行使權利。內容依據遊戲目前的運作方式撰寫。若新功能改變資料處理方式（例如 Google 或 Apple 登入、購買或聊天），我們會事先更新本頁。
1. 負責單位
CRIARFLIX 負責開發與營運 Tefra，是遊戲及本網站所處理資料的控管者。若對你的資料有任何疑問或請求，請來信 ricardo@criarflix.com.br。
2. 我們處理的資料
| 資料 | 來源 | 範例 |
|---|---|---|
| 訪客帳號 | 首次開啟遊戲時自動建立 | 隨機的帳號識別碼與工作階段金鑰，儲存在裝置及伺服器上。我們不會要求你的姓名、電子郵件、電話或證件。 |
| 遊戲資料 | 你在遊戲中的操作 | 村莊、建築、資源、部隊、行軍、戰報、英雄（指揮官名稱、外觀、等級、裝備）、地區與地圖位置、遊戲金幣與送出的命令。 |
| 公開名稱 | 由你自行設定 | 指揮官名稱與村莊名稱會在地圖及戰報中向其他玩家顯示。請勿在這些欄位使用真實全名或個人資料。 |
| 技術資料 | 裝置與連線 | IP 位址、請求的日期與時間、App 版本、作業系統與伺服器錯誤紀錄。 |
| 廣告資料 | 廣告 SDK（僅在你觀看廣告時） | 裝置廣告識別碼、機型、系統、語言、IP 及與廣告的互動。請見第 3 節。 |
| 本機偏好設定 | 遊戲設定 | 音量、畫質與最後開啟的村莊，只儲存在裝置上。 |
| 聯絡資料 | 你來信時 | 你的電子郵件地址與信件內容。 |
遊戲不會存取你的聯絡人、照片、相機、麥克風或精確位置。本網站不使用自有 Cookie、分析工具或表單，只會在瀏覽器的本機儲存空間記住你選擇的語言。
3. 廣告
Tefra 只提供獎勵式廣告：由你自行選擇觀看的影片，用來縮短建築、冒險、鍛造或英雄恢復的時間。除非你點按按鈕，否則不會出現任何廣告。
廣告透過 Unity LevelPlay 中介平台（Unity Technologies）提供，由平台在 Unity Ads 等合作廣告網路之間進行競價。合作網路名單可能隨時間變動。這些公司會取得上述廣告資料，用於挑選與顯示廣告、衡量成效、防範詐欺，並在法律允許時提供個人化廣告。它們也依自身政策擔任資料控管者。
你可以在裝置設定中重設或限制廣告識別碼：Android 請至「設定 › 隱私權 › 廣告」；在 iPhone 上，遊戲會先請求你的授權（App 追蹤透明度）才使用該識別碼，之後可在「設定 › 隱私權與安全性 › 追蹤」中變更。拒絕不會影響遊玩或觀看廣告，只是廣告較不個人化。
4. 使用目的與依據
- 提供遊戲服務：儲存進度、處理建築、行軍與戰鬥、顯示地圖與戰報（履行你所要求的服務）。
- 安全與防作弊：限制濫用、調查錯誤、保護帳號與伺服器（正當利益）。
- 獎勵式廣告：播放你要求的廣告、發放獎勵並防範詐欺（履行服務與正當利益；個人化則依你的裝置設定及法律要求的同意）。
- 客服：回覆你的訊息與隱私權請求。
- 法律義務：遵守法律及主管機關命令。
我們不會出售個人資料，也不會將資料用於本政策所述以外的目的。
5. 資料分享對象
- Oracle Cloud：託管遊戲伺服器與本網站。
- Unity Technologies（LevelPlay）與合作廣告網路：僅在你觀看廣告時，如第 3 節所述。
- Google 與 Apple：透過其商店發行遊戲，並依其政策處理你的商店帳號資料。未來若有遊戲內購買，付款將由商店處理，我們只會收到購買確認。
- 其他玩家：可看到你的指揮官名稱、村莊名稱與位置，以及與他們相關的戰鬥結果。
- 主管機關：依法律或有效命令要求時。
外部服務政策：Unity · Google · Apple · Oracle。
6. 保存期間
- 帳號與進度：在帳號存在期間保存。由於世界是永久的，即使你一段時間沒有遊玩，村莊仍會保留，直到你要求刪除。
- 戰報：30 天後自動刪除。已結束的行軍：7 天後刪除。已送出命令的紀錄（避免同一命令被執行兩次）：30 天後刪除。
- 伺服器與網站的技術紀錄：依診斷與安全所需保存；目前沒有固定的自動刪除期限，會在維護時移除。
- 客服來信：在處理期間及法律要求的期間內保存。
- 裝置上的資料：保存至你解除安裝遊戲或清除 App 資料為止。
若要刪除帳號與進度，請參閱刪除帳號與資料。
7. 你的權利
依據巴西《一般資料保護法》（LGPD）以及其他適用的隱私法規，你可以請求：確認我們是否處理你的資料、查閱、更正、匿名化、封鎖或刪除不必要的資料、資料可攜、了解分享對象、撤回同意及反對處理。請來信 ricardo@criarflix.com.br；我們可能會請你提供資訊以確認帳號屬於你。你也可以向巴西資料保護機關（ANPD）或你所在地區的主管機關申訴。
8. 兒童
Tefra 並非以未滿 13 歲的兒童為對象，也不會刻意蒐集兒童的資料。青少年應在家長或監護人陪同下遊玩，並遵守商店的年齡分級。若你是家長並認為孩子曾向我們提供資料，請與我們聯絡，我們會予以刪除。
9. 安全與跨境傳輸
遊戲與伺服器之間的連線經過加密（HTTPS）。基礎設施的存取受到限制，資料庫密碼不存放在程式碼中，每個送往伺服器的請求都會透過帳號工作階段驗證。沒有任何系統能完全避免故障；若發生影響你的事件，我們會依法通知你。
上述服務提供者可能在巴西境外處理資料，此時資料傳輸將依 LGPD 規定的機制進行。
10. 變更與聯絡方式
本政策更新時，頁首日期會一併更新；若有重大變更，我們會在遊戲中通知。如有疑問：ricardo@criarflix.com.br。